Dragi učenici/učenice njemačkog jezika,
povodom 10. jubileja PASCH-inicijative „Škole: Partneri budućnosti“, Ambasada SR Njemačke, u saradnji sa partnerskim institucijama pruža mogućnost da učestvujete na foto-konkursu „Tragovi Njemačke u Crnoj Gori“. Najbolji radovi će biti izloženi 25. septembra 2018. godine u okviru manifestacije „Dan Njemačke u Podgorici“ ispred Narodne biblioteke „Radosav Ljumović“.
U ulozi „detektiva“, foto kamerom ili mobilnim telefonom, snimite tragove Njemačke. To mogu biti predjeli, osobe, kulturne manifestacije, tragovi njemačkog jezika i istorije, njemačke umjetnosti ili arheološki nalazi i sl., koji su povezani sa Njemačkom. Dokumentujte u nekoliko rečenica nastanak fotografije!
Od pristiglih radova, žiri će u junu izabrati tri najbolje fotografije koje će činiti osnovu izložbe.
Uslovi učešća:
Konkurs se završava 25. maja 2018. godine (datum prijema elektronske pošte) .
Na foto-konkursu mogu učestvovati svi učenici crnogorskih osnovnih i srednjih škola, koji pohađaju nastavu njemačkog kao stranog jezika. Učešće je besplatno. Fotografije mogu biti u boji ili crno-bijele.
Svaki učesnik/učesnica može poslati jednu fotografiju u digitalnom obliku uz popunjen i skeniran formular najkasnije do 25. maja 2018. na e mail adresu: info@podgorica.diplo.de.
Fotografije slati bez efekta rama i u dovoljno velikoj rezoluciji u JPG formatu (najmanje 270 DPI i 2.500 piksela na dugoj strani). Maksimalna veličina datoteke od 5 MB po fotografiji ne smije biti pređena. Fotografije mogu biti nove ili starije. Jednostavne obrade fotografije, kao što su korektura boja ili odabir isječka, su dozvoljene.
Fotomontaže ili fotografije čiji je sadržaj izmjenjen neće biti prihvaćene! Ukoliko su fotografisane osobe, iste moraju pismeno potvrditi da su saglasne sa objavom fotografija. Fotografija ne smije prikazivati logo kompanija.
Autorska prava i prava korišćenja
Učesnici foto konkursa garantuju da su fotografiju napravili lično, te da su time jedini vlasnici prava na umjetničko djelo.
Učešćem na konkursu, učesnici foto konkursa prenose prava korišćenja fotografije na Ambasadu SR Njemačke u Podgorici.
Za prenos autorskih prava, odnosno prenos prava korišćenja na Ambasadu SR Njemačke u Podgorici, učesnici konkursa ne dobijaju novčanu nadoknadu i prenos pomenutih prava se ne može učiniti ništavnim. Prenos prava je bez ograničenja u trajanju u smislu zaštite (u skladu sa članom 72. u vezi sa članom 69. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima zaštite SR Njemačke).
Ovim prenosite svoja u daljem tekstu navedena ekskluzivna prava korišćenja i upotrebe na Ambasadu SR Njemačke u Podgorici:
- Prava na izradu likovnih ili kompjuterskih prikaza fotografije, te njihovu objavu u različitim publikacijama ili internetu.
- Pravo umnožavanja fotografije radi izrade reklamnih proizvoda se prenosi neograničeno i isključivo na Ambasadu SR Njemačke u Podgorici.
- Učešćem na ovom konkursu garantujete da nijeste povrijedili prava trećeg lica.
Istovremeno svojim učešćem na konkursu oslobađate Ambasadu SR Njemačke bilo kakvih zahtjeva, potraživanja ili primjedbi od strane trećeg lica.
Za dodatne informacije o foto-konkursu molimo da kontaktirate Ambasadu SR Njemačke u Podgorici: E-Mail: info@podgorica.diplo.de.
Nagrade:
– prva nagrada: putovanje za dvije osobe u Berlin. Nagradu obezbjeđuje Regionalna kancelarija Njemačke turističke zajednice (DZT) i avio kompanija Ryanair;
– druga nagrada: fotoaparat sa stativom;
– treća nagrada: tašna Goethe Instituta sa sadržajem (različiti materijali za učenje njemačkog jezika,
lektire, CD, power box i memorijska fleška).
Ovdje možete preuzeti Fotowettbewerb_formular.